top of page

Questions & Answers

よくあるご質問

Q:オーガニックとは?

 

A:農薬や化学合成肥料を使用せず、
近隣農地からの農薬飛散などの影響も受けない環境で行う
有機栽培のことを指します。

 

 

Q:どうして他の月桃水に比べて値段が高いのですか?

 

A:一般的な製法である水蒸気蒸留法では、
蒸留釜に水を入れ、その蒸気でハーブを蒸し、
揮発成分を抽出します。

一方、きあら月桃液は、
水の代わりに月桃そのものを搾り、
その搾り汁を使って蒸留する
独自の「搾汁液蒸留法」で製造しています。

そのため、
・月桃を搾るための工程
・搾り汁そのものを原料として使用する点
これらのコストが含まれており、
一般的な月桃水より価格が高くなっています。

 

Q:使用期限はどのくらいですか?

 

A:現在、平成15年(2003年)に製造し保存している蒸留液も、
20年以上にわたり品質が保たれていることを確認していますが、
ご使用の目安としては、約3年以内をおすすめしています。

 

 

Q:飲んでも大丈夫なのですか?

 

A:月桃は沖縄では古くから食材として利用されてきました。
きあら月桃液は、飲料水製造業の許可を取得し、
飲料水としての規格基準もクリアしています。

※本製品は、きあら月桃液の成分規格に基づくものであり、
すべての月桃水が飲用可能というわけではありません。

 

 

Q:香りに違いがあるのは?

 

A:化学合成したものなら香りも統一できますが、

月桃は天然の植物であり、
化学合成品のように香りを均一にすることはできません。

葉と茎の比率、土壌環境や収穫時期、

季節の違いなどにより、
香りに個体差が生じます。
これも自然素材ならではの特長です。

 

 

Q:水を一滴も使用しないとは?

 

A:一般的な水蒸気蒸留法では、
蒸留水の90%以上が水で構成されています。

きあら月桃液は、
独自の特許製法「搾汁液蒸留法」により、
水の代わりに月桃の搾り汁を使用して蒸留しています。

そのため、
完成した蒸留液は月桃成分100%となります。

※当社では、
水蒸気蒸留法で得られたものを「蒸留水」、
搾汁液蒸留法で得られたものを「蒸留液」と区別しています。

 

Q:ローションは赤ちゃんに使用しても大丈夫?

 

A:これまでに、生後2か月のお子様に使用され、
赤みや湿疹、オムツかぶれが落ち着いたという
体感報告が寄せられています。

ただし、必ずパッチテストを行い、
異常が見られた場合は使用を中止してください。
こすらず、やさしく押さえるようにご使用ください。

 

 

Q:繊維質の物がはいっていました。

 

A:きあら月桃液は濃度が高く、
精油成分などが時間の経過とともに
凝集することがあります。

0.5ミクロンのフィルターでろ過し、
異物検査を行っていますが、
品質上の問題はありません。

気になる場合は軽く振ってご使用ください。
それでも不安な場合は、交換対応いたしますのでご連絡ください。

 

Q:刺激が強くないですか?

 

A:一般的な月桃蒸留水より濃度が高いため、
精製水で希釈しての使用をおすすめしています。

 

Q:毎日使ったら痒くなった

 

A:植物アレルギーのある方は使用をお控えください。
アレルギーがない場合でも、
希釈して使用する、または使用頻度を減らすことをおすすめします。

 

 

Q:肌がつっぱったり、保湿力を感じない?

 

A:月桃ローションは導入・整肌を目的とした製品です。
保湿には、
月桃濃縮蒸留液、ミツロウクリーム、ジェル、
月桃モリンガオイルなどとの併用をおすすめしています。

Q:薄めても大丈夫?

 

A:はい。
10倍に希釈しても、
一般的な水蒸気蒸留法の月桃水より
濃度は高い状態です。

 

Q:犬に使用しても大丈夫?

 

A:ペットに優しい天然成分100%のスキンケアです。

傷口・炎症目・目ヤニ・ノミ防止・消臭・歯茎の腫れなどに利用できます。

ただし、ペットの体質や状態により異なりますので、
少量から様子を見てご使用ください。

Q:焼けた匂いがする?

 

A:蒸留中、搾汁液の微粒子が蒸留釜の内側に付着し、
加熱されることで、
わずかに香ばしい匂いが感じられることがあります。

品質には問題ありません。

 

 

Q:商品を作る過程において動物実験(原料 委託全て含めて)などはしてますか?

 

A:これまで実施してきた
目刺激性試験、皮膚刺激性試験、光毒性試験、感作性試験は、
すべて動物を使用しない代替法で行っています。

今後も動物実験を行う予定はありません。

原料となる月桃は、
有機JAS認定農地で自社栽培し、
製造まで一貫して行っています。
外部委託はしておりません。

bottom of page